Jump to content

Spanish Speaking Ladies..

PVBride
 Share

Recommended Posts

jak27

jak27

Posted
Posted

Thanks Paula! Now one more question, since I didn't take Spanish, when is it appropriate to use the exclamation (but upside down?) at the beginning of a sentence? Just making sure that grammatically it's correct, as well.

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 60
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

PaulaV

PaulaV

Posted
Posted
Quote:
Originally Posted by jak27 View Post
Thanks Paula! Now one more question, since I didn't take Spanish, when is it appropriate to use the exclamation (but upside down?) at the beginning of a sentence? Just making sure that grammatically it's correct, as well.
Any time you use one at the end of the sentence, one goes at the beginning.
Same for question marks :) (always upside down at the beginning)

Quote:
Originally Posted by PVBride View Post
What is the literal translation on Muchos Gracias? Would it be "Many Thanks"?
Yes!
Muchas gracias = many thanks
Link to comment
Share on other sites
  • 1 month later...
jak27

jak27

Posted
Posted
Quote:
Originally Posted by PaulaV View Post
Happily Ever After

Y vivieron felices para siempre

(and they lived happily ever after)
Goodness Paula, you are fast! Is there a shorter version of that, maybe just a few words? We are trying to put the phrase on a cookie!?
Link to comment
Share on other sites
PaulaV

PaulaV

Posted
Posted
Quote:
Originally Posted by jak27 View Post
Goodness Paula, you are fast! Is there a shorter version of that, maybe just a few words? We are trying to put the phrase on a cookie!?
I actually just logged in a bit ago, trhying to catch up.
Felices para siempre - happy forever.

Still seems long.
What about ...
Amor - love
Felicidad - happiness
Link to comment
Share on other sites
  • 3 months later...
rodent

rodent

Posted
Posted

I'm working on my spanish to english translations sheet. I want to put some on there that are inside jokes.

 

Do you ladies mind translating them for me?

 

So far I have only come up with one

 

DJ, can you play Bel Biv DeVoe's Poison?

 

freetranslations.com came up with this- ¿DJ, puede jugar usted Bel Biv Veneno de DeVoe?

 

 

It's a joke because my friends & I learned this dance for another friend's birthday. So everytime we go dancing, we request this song.

YouTube - Turk does Poison (Scrubs)

 

I need to think of some more lines that would make my friends & family laugh. Or maybe some wedding related ones.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...