French Canadian !!

[marieeveg]

Bonjour a vous,

 

j'espère ne pas etre la seule à francophone a utilisé ce site pour m'aider à planifier mon mariage.

 

Il y a tellement de bonne idée sur tout !!! Grace a ce site j'ai décidé de faire des OTT Bag pour mes invités !!

C'est aussi grâce a ce site que nous avons décidé de faire nos invitation passeport.

 

Nous allons nous marier le 15 avril 2013 au Grand Sunset Princess à Riviera Maya et nous serons environ 40 personnes !!!

C'est beaucoup plus que je pensais !!!

 

Par contre j'ai de la difficulté avec les sacs cadeau pour mes invités !!!

 

Par exemple, j'ai acheté des porte carte pour que les invités puisse y mettre leur carte de chambre et argent, mais je ne sais pas quoi écrire à l'intérieur. En anglais c'est super beau mais en le traduisant en français, ça ne vas pas du tout.

 

En espérant que certaines d'entre vous pourrons m'aider !!!!

 

Plus que 76 jours avant le départ et 82 jours avant mon mariage !!!!!

[Katryne]

hmm je n'ai pas encore vu personne d'autre écrire en français!  Je n'en suis pas aux cadeaux pour les invités encore mais bonne chance dans ta traduction!