Hi Cfthunder,
i am in NS and I have the same documents to be translated and I was quoted 405.00 US from a company in the US that is called Wedo. Very reputable. Check out there website or call them. They have a toll free # too! 1-800-686-wedo They can only be done 3 months or less before the wedding but it only takes 5-10 days. I am sending mine the 2nd week of Feb for my wedding in April this year.
Hope this helps!