Ok I totally haven't researched any of this, but I think it wasn't because of the act of "riding" the dolphin, but more for the lack of care given to the dolpins. Meaning they are kept in too small of living quarters and not enough mental stimulation, etc.
Hopefully others will chime in and give you more information!