Welcome to the Best Destination Wedding Forum forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features such as the chat area, picture galleries, and some private forums. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Go Back   Best Destination Wedding Forum > BDW General > General Wedding Information > Invitations, STDs, photos & website

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-07-2008, 09:22 PM   #1
Full Member
 
heather007's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Age: 25
Location: saskatchewan canada
Wedding Date: February 12 2009
Wedding Location: Mayan Riviera- Barcelo Colonial
Posts: 503
Points: 3,945.20
Bank: 22,952.29
Total Points: 26,897.48
Donate
karma: 1
heather007 is on a distinguished road
Default Spanish wording for invitations?

My Welcome Cocktail slip in my pocket fold invitations has empty space on them, even with the embossed starfish and possibly some ribbon. It needs to be a certain size so that it works with the rest of the pages.

Anyway, I was attempting to brain storm and I came up with the possible idea of having the wording first in Spanish followed by the English version. I'm not to certain on it, but it's an idea.

This is what it would read:
Spanish-
Ensámblenos por favor para una “Resuelva y salude” el coctel agradable
donde cada uno puede familiarizarse con

English-
Please join us for a “Meet and Greet” Welcome Cocktail where everyone can get to know each other

Thoughts?

~~
__________________


33 People Booked!!!!



Total Weight Lost: 48 pounds
Remaining: 20 pounds
Weekly Goal: 3 pounds
1 pound away from reaching weekly goal
heather007 is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Old 09-07-2008, 10:28 PM   #2
Elite Member
 
anacgarcia's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Age: 25
Location: Mexico
Wedding Date: 07/07/07
Wedding Location: Cancun, Q. Roo
Posts: 3,074
Points: 12,593.55
Bank: 5,362,119.40
Total Points: 5,374,712.95
Donate
karma: 6
anacgarcia is on a distinguished road



Default Re: Spanish wording for invitations?

Please join us for a “Meet and Greet” Welcome Cocktail where everyone can get to know each other = "Por favor acompáñanos al Coctel de Bienvenida "Conoce y Saluda" para que todos puedan conocerse.
anacgarcia is offline   Reply With Quote
Old 09-07-2008, 11:49 PM   #3
Full Member
 
heather007's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Age: 25
Location: saskatchewan canada
Wedding Date: February 12 2009
Wedding Location: Mayan Riviera- Barcelo Colonial
Posts: 503
Points: 3,945.20
Bank: 22,952.29
Total Points: 26,897.48
Donate
karma: 1
heather007 is on a distinguished road
Default Re: Spanish wording for invitations?

Thanks- LoL!!!!

~~
__________________


33 People Booked!!!!



Total Weight Lost: 48 pounds
Remaining: 20 pounds
Weekly Goal: 3 pounds
1 pound away from reaching weekly goal
heather007 is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules


Points Per Thread View: 1.00
Points Per Thread: 10.00
Points Per Reply: 5.00
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Points Per Thread View: 1.00
Points Per Thread: 10.00
Points Per Reply: 5.00


All times are GMT -7. The time now is 04:45 PM.


The opinions expressed within these Wedding Message Boards and Wedding Discussion Boards are the opinions of the individual poster and not necessarily shared by the forum owner. We reserve the right to remove any messages from the wedding discussion boards at any time for any reason.

Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.2.0
Best Destination WeddingAd Management by RedTyger