Welcome to the Best Destination Wedding Forum forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features such as the chat area, picture galleries, and some private forums. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Go Back   Best Destination Wedding Forum > Destination Wedding in Mexico > Riviera Maya, Cancun & surrounding areas

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-18-2007, 01:51 PM   #1
Full Member
 
nylalany's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Age: 34
Location: Southern California
Wedding Date: May 4, 2008
Wedding Location: wedding at Al Cielo Hotel; guests at Grand Riviera Maya Princess
Posts: 597
Points: 40,061.33
Bank: 0.00
Total Points: 40,061.33
Donate
karma: 2
nylalany is on a distinguished road
Default In or On (the) Riviera Maya?

How would one say this?
Please join us at XX Resort in Riviera Maya
Please join us at XX Resort on Riviera Maya
Please join us at XX Resort in the Riviera Maya
Please join us at XX Resort on the Riviera Maya
Our wedding in...same deal, see why I need the correct article?

You say in California, on the West Coast, etc., so I'm kinda confused, as in sounds better but on might be correct?

Sorry if this is a stupid question, just want to be correct before I send out STD/Website.
nylalany is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Old 12-18-2007, 02:15 PM   #2
ferret*licious*
 
Morgan's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Age: 27
Location: Texas girl living in North Carolina
Wedding Date: June 21, 2008
Wedding Location: Catalonia Riviera Maya
Posts: 7,163
Points: 134,508.60
Bank: 862,824.37
Total Points: 997,332.98
Donate
karma: 9
Morgan will become famous soon enough



Default Re: In or On (the) Riviera Maya?

Here is my logic (logic not grammar)

you would say "on the french riviera."

And Riviera Maya means Mayan Riviera. So then you'd say "on the Mayan Riviera."

But, since it's spanish and "Riviera Maya" not "Mayan Riviera" I think it sounds more like a town name than a region. So I say "in riviera maya."
Morgan is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2007, 02:23 PM   #3
Senior Member
 
monicabrandon2008's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: Fort Hood, TX
Wedding Date: 6/27/08
Wedding Location: Dreams Tulum
Posts: 769
Points: 7,523.90
Bank: 29,543.70
Total Points: 37,067.60
Donate
karma: 2
monicabrandon2008 is on a distinguished road
Default Re: In or On (the) Riviera Maya?

I say "in Riviera Maya"
I will be working on my save the dates soons and I will be saying "in Riviera Maya, Mexico
__________________
HIGH FIVE, WE'RE MARRIED!!!
monicabrandon2008 is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2007, 02:26 PM   #4
Full Member
 
nylalany's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Age: 34
Location: Southern California
Wedding Date: May 4, 2008
Wedding Location: wedding at Al Cielo Hotel; guests at Grand Riviera Maya Princess
Posts: 597
Points: 40,061.33
Bank: 0.00
Total Points: 40,061.33
Donate
karma: 2
nylalany is on a distinguished road
Default Re: In or On (the) Riviera Maya?

That was my first instinct but my mom questioned it due to logic related to other areas. Tricky!
nylalany is offline   Reply With Quote
Old 12-18-2007, 02:42 PM   #5
ferret*licious*
 
Morgan's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Age: 27
Location: Texas girl living in North Carolina
Wedding Date: June 21, 2008
Wedding Location: Catalonia Riviera Maya
Posts: 7,163
Points: 134,508.60
Bank: 862,824.37
Total Points: 997,332.98
Donate
karma: 9
Morgan will become famous soon enough



Default Re: In or On (the) Riviera Maya?

Google results (with everything in quotes):
on the Riviera Maya 44,400 sites
in Riviera Maya 79,600
on the Mayan Riviera 75,700
in Mayan Riviera 10,700

All top websites were legit sites, not just someone's blog who could be saying it wrong.

I think they are all correct but I like "in Riviera Maya" the best.
Morgan is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules


Points Per Thread View: 1.00
Points Per Thread: 10.00
Points Per Reply: 5.00
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Points Per Thread View: 1.00
Points Per Thread: 10.00
Points Per Reply: 5.00


All times are GMT -7. The time now is 11:52 PM.


The opinions expressed within these Wedding Message Boards and Wedding Discussion Boards are the opinions of the individual poster and not necessarily shared by the forum owner. We reserve the right to remove any messages from the wedding discussion boards at any time for any reason.

Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.2.0
Best Destination WeddingAd Management by RedTyger